Priveam pe malul marii
Priveam pe malul marii, priveam pe mal in jos
Cum valurile albastre se leganau duios.
Venind din departare o barca se zarea,
Venea o barca mica, trei marinari in ea.
Veneau ciocnind pahare,
Cu vin se-nveseleau,
Veneau vaslind pe mare,
Cu vin sarbatoreau
Iar unul dintre dansii de-amor fiind cuprins
Spre tarmure copilei paharul i-a intins.
Eu nu-ti rimesc paharul iubite marinar
Caci inima imi spune ca esti un criminal
Atuncea marinarul mai scoase un inel
Si il dadu copilei sa-l aibe de la el
Eu nu-ti primesc inelul iubite marinar
Caci inima imi spune ca esti un criminal
Atuncea marinarul mai scoase un cutit
Si-n inima copilei adanc el l-a infipt.
Autor necunoscut (?)